Welcome

Haileyburiana is a miscellany of things I got up to as President of the Haileybury Society in 2010 - 2011 and random musings on things to do with Haileybury. Whether you are an OH, a current pupil or parent, a teacher or other friend of the school I hope you will find something interesting here. The blog is no longer regularly updated, but there may still be occasional posts.

Saturday, December 18, 2010

Lift up Your Hearts

For the fourth Sunday in Advent, as the church considers the imminence of the birth of the Christ, part of the Invocacio ad Mariam from the Second Nun's Prologue of the Canterbury Tales, translated by Neville Coghill (Tr 1913).

Image of the Mother and Child in the Haileybury Chapel

Thou maid and mother, daughter of thy Son,
Thou well of mercy, balm to sinful nature,
In whom God chose His dwelling, as in one
Humblest and highest over every creature,
Who gav'st such nobleness to human feature
That God had no disdain to clothe and wind
His Son in flesh and blood of human kind.

Within the blissful cloister of thy womb
There took man's shape the eternal love and peace,
Lord and guide of the trinal circle, whom
The heavens and earth and sea shall never cease
To glorify, pure virgin the increase
Of whose fair body, never by man mated,
was the Creator of all things created.

No comments:

Post a Comment