Welcome

Haileyburiana is a miscellany of things I got up to as President of the Haileybury Society in 2010 - 2011 and random musings on things to do with Haileybury. Whether you are an OH, a current pupil or parent, a teacher or other friend of the school I hope you will find something interesting here. The blog is no longer regularly updated, but there may still be occasional posts.

Monday, October 4, 2010

Translation

"All striders must be checked" is American English for

"You must leave your push chair at the desk"

ie don't push your child's pram round the place but check it in.

No comments:

Post a Comment